＜Opening Ceremony＞

・Welcome　Address: President Shui-pien CHEN, Taiwan.

歓迎演説をする陳水篇総統

歓迎スピーチをする侯和雄高雄市副市長

1. The past decade of the “Asia-Pacific NGOs’ Environmental
   Conference (APNEC) / Council (AEC) and its future:Prof. AWAJI Takehisa
   (President, Japan Environmental Council, JEC)

   基調講演をする淡路剛久・日本環境会議代表（立教大学教授）

2. Impact of armed conflict on environment:A comparative analysis:Surya P. S.
   DHUNGEL (Chief, Legal Assistance Unit, UN High Commissioner　for Human Rights in Cambodia, Nepal).

   基調講演をし、次回開催地に決まったネパールのDHUNGEL代表

RCA Pollution Case in Taiwan:Public Television Service Foundation (Taiwan).

＜The 21st Japan Environmental Conference＞

＜NGOs’Exhibition＞

＜Session 1-A＞: Water Management

Co-chairs: Prof. NAGAI Susumu and Prof. Wen K. SHIEH

セッション１−Aの共同議長を務める永井進・法政大学教授（右）

1. A study on market based instruments for managing environmental quality in Bangladesh:In the context of urban (municipal) solid waste, drinking water and irrigation water management. Aminur RAHMAN (Associate Professor, Economics School of Business,Independent University, Bangladesh).
2. Integrated urban river management via a web-based hydroinformatic system. Yang-Chi CHANG (Assistant Professor, Dept. of Marine Environment and Engineering, National Sun Yat-sen University, Taiwan).
3. Water resource pricing in Taiwan. Yen-Lien KUO and Tze-Wen Chi(Associate Professor,Dep.of Environmental Management,Chaoyang University of Tecnology.Taiwan).
4. What watershed science can play a role in developing integrated water resources management in Taiwan? A NGO perspective. Chia-Lun Nina LEE (Taiwan Watch Institute, Taiwan).

Co-chairs: Prof. UI Jun and Dr. Nien-Tzu A. HU

共同議長を務める宇井純・沖縄大学教授（右）

1. Global climate change and the fisheries production. KAWASAKI Tsuyoshi (Professor Emeritus, Tohoku University, Japan).

   発表する川崎健・東北大学名誉教授

2. Daming and its potential impact on productivities beyond the　estuaries: the case 　of Three Gorges. 　Chen-Tung Arthur CHEN (Professor, Graduate Institute of Marine　Geology and 　Chemistry, National Sun Yat-sen University, Taiwan).
3. Improving the aquatic environment in semi-closed areas through biological applications. CHOU Loke Ming and Z. JAAFAR (Professor, Dept. of Biological　Sciences, National 　 University of Singapore, Singapore).
4. Does Mussel Watch work?: Selection of bioindicators for monitoring marine environmental quality in the Bay of Fundy, Atlantic Canada: Chiu L. CHOU (Marine Environmental Sciences Division, Bedford Institute of Oceanography, Canada).

Co-chairs:Prof.Kim Jung-Wk and Dr.Wen-Yan Chiau

1. Wetlands conservation in Asia and activities of NGOs. NAKAMURA Reiko (Secretary-General, Ramsar Center Japan, Japan).

   発表する中村玲子・ラムサ―ル・ジャパン事務局長

2. Korea’s coastal wetlands: Problems and conservation movements.　Keun Bae YU 　(Associate Dean, College of Social Sciences,Seoul National University, Korea).
3. Development of constructed wetlands for water pollution control in Taiwan. Lei Yang and Wen-Yan Chiau(Professor,Dep.of Marine Environment and　Engineering, 　 National Sun Yat-sen University,Taiwan)

Co-chiars: Prof. Phang Kooi YAU and Prof. Chen-Tung Arthur CHEN

1. A critical review of the legal framework for land planning in Japan. KATO Hisakazu (Professor, Graduate School of Law, Nagoya University, Japan).

   発表する加藤久和・名古屋大学大学院教授

2. Case study of air pollution monitoring using passive sampler in Korea. 　Sun-Tae KIM (Professor, Dept. of Environmental Engineering, Daejeon 　University, Korea).
3. Present and future of the trans-boundary air pollution issue in Asia: 　Analysis of acidification mitigation measures through Japan-China Cooperation. ASUKA-ZHANG Shouchuan (Jusen) (The Center for Northeast Asian Studies,Tohoku University, Japan).

   発表する明日香壽川・東北大学助教授

4. West Lake Field Museum planning, Hangzhou, China, 1998-2002:For improving local 　environment where Chinese people live and work in their landscapes. TAKAHASHI Katsuhiko (Editor, Japan Amenity Research Center, Japan).

   発表する高橋克彦・AMR事務局長

Chairs: Prof. ISOZAKI Hiroji and Prof. Yao-sung LIN

座長を務める磯崎博司・岩手大学教授

1. The Australia State’s tangled web: The indeterminacy of policy formulation on biodiversity. Stuart ROSEWARNE (Senior Lecturer, Political Economy, School of Economic and Political, University of Sydney, Australia).
2. Asia brown cloud and biodiversity:Fu-Shiang CHIA (Professor Emeritus, Biology, University of Alberta, Canada).
3. Strategic planning for a wetlands conservation greenway and the west coast of Taiwan. Hwey-Lian HSUEN, Chang-Po CHEN and Yaw-Yuan LIN(Institute of Zoology, Academia Sinica, Taiwan).
4. Ex situ conservation of Taiwan landlocked salmon(Oncorhynchus masou formosanus). Jin-Chywan GWO, Meng-Chieh KUO and Lin-Yen LIAO(Dept. of Aquaculture, Taiwan National Ocean University, Taiwan).
5. Conservation of medicinal plants using indigenous knowledge. Michael BENGWAYAN (Director, Project Pine Tree, Philippines)

Chairs: Dr. Bashiru M. KOROMA and Ms. NAKAMURA Reiko

1. Legislative reform for good governance through popular participation in the sustainable development of wetlands. Amado S. TOLENTINO, Jr. (Ambassador to Papua New Guinea and Qatar, Philippines; Executive Governor of the International Council of Environmental Law).
2. Public awareness campaign on the wetland benefits and Ramsar Convention at Thale Noi, Phatthalung Province,Thailand’s first Ramsar Site. Chin BUABAN, Asae Sayaka, Sita Pholpoke (Thailand).
3. Integration of peoples, knowledge on water and river management in southwest coastal region of Bangladesh. Ashraf-ul-Alam TUTU (Coordinator, Coastal Development Partnership, Bangladesh).

＊November 3 (Sunday)

＜Session 3-A＞:Green Energy and Environmental Management

Co-chairs: Dr. Aminur RAHMAN. and Prof. Chiu L. CHOU

1. Nuke Issues in Taiwan. To-far WONG (Emeritus Professor, Dept. of Economics,National Taipei University, Taiwan).
2. The green house gas emission in agricultural sector in South Korea and strategies toward sustainability. Jung Wk KIM (Dean, Graduate School of Environmental Studies,Seoul National University, Korea).
3. The Emission Trading and Integration of the Voluntary Approach to the Legal System in Europe: Lesson for Taiwan Li-chun CHEN (Associate Professor, Yanachuchi University, Japan).
4. The Kawasakian model of environmental regeneration. OZAKI Hironao (Ph.D. Candidate, University of Tokyo, Japan)and YOKEMOTO Masafumi 　 (Associate Professor, Graduate School,Tokyo Keizai University, Japan).

発表する除本理史・東京経済大学助教授（中央）

Co-chairs: Prof. Jung Wk KIM and Prof. Stuart ROSEWARNE

1. Dioxin-contaminated residents around an industrial waste incinerator in Korea. Eui Sun YOO (Research Fellow, Citizens’ Institute for Environmental Studies, Korea).
2. The Problems of Incinerators in Taiwan. George Chen and Herlin Shieh(Executive Director,Taiwan Watch Institute,Taiwan)
3. Mining and Its Environmental Damage. HATA Akio (Professor, Osaka City University, Japan).
4. Toxic chemicals in Vietnam War and the Korean victims. Kyung-soo CHUN (Professor, College of Social Sciences,Seoul National University, Korea).
5. International Trade in Recyclable Wastes. KOJIMA Michikazu(Reseracher, Insititute of Developing Economies,JETRO,Japan)

Co-chairs: Amb. Amado TOLENTINO and Prof. Lee-Hsing FANG

1. Conservation of wetlands biodiversity in Nepal: Practices,Problems and 　Possibilities. 　Mohan SIWAKOTI (IUCN Nepal, Nepal).
2. The importance of the conservation of estuaries, which have a recruitment mechanism for fish resources. TAKITA Toru (Professor Emeritus, Nagasaki University, Japan).

   発表する田北徹・長崎大学名誉教授

3. Development of constructed wetlands for water pollution control in Taiwan. Lei YANG and Wen-Yan Chiau (Professor, Dept. of Marine Environment and Engineering,National Sun Yat-sen University, Taiwan).
4. A primary study on the evaluation of stream ecological engineering from the point of design principles in Taiwan. Hsien-Po TANG and Ming-Hsien LEE(Professor, Dept.of Landscape,Chung-Hua University, Taiwan).

Co-chairs: Prof. Keun Bae Yu and Dr.Surya Dhungel

1. Local reform for community forest and fisheries management in Kampong Speu and Kampong Chnnang. Bashiru M. KOROMA (Researcher, Human Security and Regional Development Project, United Nations, Tokyo, Japan).
2. The Anti-U.S. base movement in Korea: Korean environmental report on the U.S. Base. Je Nam KIM (Secretary General, Green Korea United, Korea).
3. About the Construction of a New Large Scale US Military Base in Okinawa KAWASE Mituyshi(Professor,University of Shizuoka,Japan)and TADATOMO Keishi(Associate Professor,Shiga University,Japan)

   発表する川瀬光義・静岡県立大学教授

4. Postwar Japan’s System for Helping Air Pollution Victims,and the System’s 　Problems. OHTA Terutomo (Director, The Japan Air Pollution VictimsAssociation).

   発表する太田映知・全国公害患者連合会事務局長

5. Grassroots Indicators as a “Sustainable Window” to Watch Urban Taiwan:Perspectives of Environmental Sociology. Juju C. S. WANG (Professor, Chi Hua University, Taiwan).
6. Chem storm:Taiwan Coustic An-Shun Plant. Huann-Jang HWANG (Associate Professor, Dept, of Nursing,Chung Hwa College of Medical Technology, Taiwan).

Co-chairs: Prof. CHOU Loke Ming and Dr.Mohan IWAKOTI

1. The community based education for environment: a case of Kaohsiung Community University. Hsien-Hua LEE (Chairman, Dept. of Marine Environment and Engineering, National Sun Yat-sen University, Taiwan).
2. Sustainability education for community colleges:the environmental program of 　Taipei’s Community Colleges. Yung-Jaan LEE (Professor, Dept. of Architecture and Urban Design, Chinese Culture 　 University, Taiwan)
3. Strategical coalition among NGOs, communitiy, university and governmental agency on river pollution cleanup projects in Taiwan: the case of Erhjen River and Chiangchun River. Kenny Horng (Assistant Professor, Dept. of Occupational Safety and Health, Chang Jung Christian University, Taiwan).
4. Development of environmental education programme in Taiwan: The Society of Wilderness's experiences. Rao TUG and Vincent Y.Chen( Society of Wilderness,Taiwan).

Chair: Dr. Surya DHUNGEL and Dr. Michel Shiao

1. Environmental Law-making with public-private participation. Reselita C. PALOMA (Committee Secretary, Committee on Ecology, House of Representatives, Quezon City, Philippines).
2. Environmental education through mothers' group and school children: NGO's perspective. Kamala Kumari ACHARYA (President, Women in Environment, Nepal).
3. Environmental partnership between NGOs and GOs in Taiwan Area. Ming-Huang LIANG (Associate Professor, Tung-Hwa University, Taiwan).
4. A study on public-private partnership mechanism for urban environmental management in Taiwan. Cheng-Yi LIN (Research Assistant, Graduate Institute of Architecture and Urban Design, National Taipei University of Technology, Taiwan).

Co-chairs: Prof. Jung Wk KIM and Prof. Yung-Jaan LEE

1. The changing role of Korea environmental NGOs’ in Korea water resource development policy decision-making processes ? A case study of the cancellation of the Dong-gang Dam Construction Project. He-young KIM (M.Phil candidate, King’s College Geography,University of London, Korea).
2. Investigating NGOs' roles in environmental education:The case of Homemakers’ Union and Foundation. Jinn-Guey LAY and Yu-Wen CHEN (Professor, Dept. of Geography, National Taiwan University, Taiwan).
3. Implementation of citizen participation mechanism for the improvement of public spaces: Neighborhood improvement program at Taipei Pao-Chi SUNG (Engineer, Taipei City Government, Taiwan).

Chair: Dr. Jiunn-rong YEH　(Honorable Minister of State, Executive Yuan, Taiwan)

• Amb. Amado TOLENTINO (Philippines)
• Dr. Michael SHIAO (Taiwan)
• Dr. Jung Wk KIM (Asia-Pacific Environmental Council, Korea)
• Prof. ISONO Yayoi (Japan Environmental Council, Japan)
• Dr. ISOZAKI Hiroji (Ramsar Center Japan, Japan)
• Dr. Nien-Tzu A. HU (National Sun Yat-sen University, Taiwan)
• Dr. Juju C. S. WANG (TANGO, Taiwan)
• Dr. Yung-Jaan LEE (Taiwan)
• Dr. Stuart ROSEWARNE (University of Sydney, Australia).
• Dr. Surya P. S. DHUNGEL (Nepal)

9人のパネラーによるパネルディスカッション風景

• Prof. KATO Hisakazu (Japan)

• Minister Jiunn-rong YEH (Taiwan)
• Mayor Frank SHIEH of Kaohsiung City (Taiwan)
• Dr. Jung Wk KIM (AEC)
• Dr. Wen-Yan CHIAU (Taiwan)
• Representative of host country of APNEC7

＜Field trips＞

• Group A:National Aquarium of Marine Biology and Kenting National Park (Pingtung County,in the south tip of Taiwan).
• Group B:Polluted Yenshui Estuary and Habitat of Black-faced Spoon Bill at Chigu Lagoon(Tainan County, in the North of Kaohsiung City).